April 2020 Newsletter

 

 

Chino Basque Club Newsletter, April 2020

View this email in your browser



Monthly Newsletter | April 2020

ALL FUTURE CLUB EVENTS ON HOLD
due to the Coronavirus COVID 19

Continue to take precautions in your daily lives.
We hope to see you soon!

CLICK HERE TO VISIT THE CDC WEBSITE
YOUR BOARD CONTINUES TO WORK FOR YOU!
Last Boardmeeting on March 26th

Everyone kept in line with social distancing by “zooming” from home.
We are all truly fortunate to be able to keep in touch by phone and by internet.
Let us never forget how blessed we are 
especially those of us in this rich Basque Community!
We  all look forward to seeing you sooner than later!

CELEBRATE MASS IN BASQUE & ENGLISH

ON SUNDAY, APRIL 19 AT 9 A.M.

Thank you Father Egiguren and St. Patrick’s Parish and Our Lady of Mercy
in Merced, California for providing us
mass via live stream.  

You can access this mass
by clicking below.
CLICK HERE TO HEAR MASS ON SUNDAY, APRIL 18 AT 9 A.M.
A SIGN OF THE TIMES…

Chino Basque Club member, Begoña Echeverria,
has written the words to the attached song.
It was written in memory of her aunt, Mari Carmen Echeverria Itzea,
who passed away in Pamplona due to the Coronavirus on March 31, 2020.
Vocalist Mattin Lerissa wrote the music; Mixel Ducau accompanied on guitar.
Both men were at the Club in February of this year.

Double-click below to hear the song and to see the words in both Basque and English.

CLICK HERE TO HEAR THE SONG
NOKA IS HERE FOR YOU

Club members, Cathy Petrissans, Andréa Bidart Oteiza and Begoña Echeverria, are here to entertain you
and to keep you company during these days of isolation.
CLICK HERE TO LISTEN TO NOKA ON THEIR WEBSITE
CLICK HERE TO LISTEN TO NOKA ON FACEBOOK
HERE ARE SOME IDEAS TO PASS YOUR TIME

Watch videos of the
History of the Chino Basque Club
Kaliforniako Pilotari
History of Southern California Basque Dancing
Immigration from pre-1950 through 1970
Gernika
…and more…

CLICK HERE TO WATCH VIDEOS

Club member Mitch Gariador continues to maintain the database of
southern California Basques on his website, www.bridge2pyrenees.org.
This website includes interviews of over 20 people from our Basque community.

CLICK HERE TO WATCH INTERVIEWS
AITA ALTUNA SCHEDULED TO LEAVE AMERICA

Fr. Javier Altuna, who has been ministering to southern California parishes for 51 years, including our Basque community for over a decade, is now retired from all duties.

He is hoping to return to his home in the Basque Country for good in August.
We are MOST grateful to Father Altuna for being here for us to fulfill our needs.

If you would like to send your good wishes, and/or a donation, you may send it directly to him at:

Fr. Javier Altuna
St. John Chrystostom
546 E. Florence
Inglewood, CA 90301
CHINO BASQUE CLUB WELCOMES NEW MEMBER

Pierre Jauretche, son of Pierre & Maitecha Jauretche, is our latest member.
We look forward to working, with you Pierre!

2020 NABO MUS FINALS

The International Mus Tournament, originally scheduled for October 2020 in Uruguay has now been postponed to 2021.  Pierre Etcharren, the NABO Mus Chair is proposing that the NABO Mus Finals be delayed until October or November of 2020, allowing the 2020 NABO champions to attend the 2021 International Mus Tournament as guests with airfare and participant package paid by NABO.  Pierre is encouraging those Clubs who weren’t able to hold their tournaments to reschedule as soon as it is safe.
We shall keep you posted, or click below for more for information.

CLICK HERE FOR UPDATES ON NABO MUS
OROITZAPENA

MEMORIAL FUND:
In Memory of JB Aguerre by Bernadette Quincey, Noeline Mocho, Maite Biscaichipy, Miren & Dominica Zubillaga
In Memory of JB Aguerre, Veronique Biscaichipy, Louise Bicary, Catherine Petrissans by Denis & Nancy Petrissans

SCHOLARSHIP FUND:
In Memory of JB Aguerre by Ben & Susan Bidart
In Memory of JB Aguerre, Louise Bicary & Veronique Biscaichipy by John & Rosemary Bidart
In Memory of Mari Carmen Echeverria Itzea by Begoña Echeverria

GENERAL FUND:
by Albert & Gracie Goyenetche

Donations to the Memorial Fund, Scholarship Fund or General Fund can be sent to:

Chino Basque Club  |  PO Box 1080  |  Chino, CA 91710

April
Events

Nothing until
further notice.

May
Events

Nothing until
further notice.

June
Events

Nothing until
further notice.

Activities Schedule

Pelota practice will resume when it is safe to do so. For information email Denis at petrissansd@gmail.com   

Dance practice will resume when it is safe to do so.

Board of Directors

President: Candida Echeverria
Vice-President: Andréa Bidart-Oteiza
Treasurer: Nancy Petrissans
Secretary / Newsletter: Marianna Etcheverria
Directors: Martin Almirantearena, Bert Aphessetche, Jeanette Bidart, Daniel Gamboa, Mitch Gariador, Kathie Goyeneche , J.P. Iriart, Linda Iriart, & Christian Jaureguy,
Mus Chairperson: J.P. Iriart
Jr. Mus Coordinator: Marianna Etcheverria
Club Event Coordinator: Candida Echeverria
Cooking Crew: Isidore Camou, Steve Gamboa,
Mitch Gariador & J.P. Iriart
Bar Crew: Alain Duhart & Candida Echeverria 

Building Rental: Jeanette Duhart & Nancy Petrissans
Building Maintenance: Candida Echeverria

Outside Grounds: J.B. Aguerre (g) 
Xori Ttipiak:  Michelle Jaureguy
Euskaldun Izarrak: Annette Indaburu, Jeanette Duhart & Angela Arrosagaray-Cossey
Dantzari Onestak: Maite Maisterrena &
Aline Anema
Gauden Bat: Christian Jaureguy & Hannah Isom 
Entertainment: Andréa Bidart-Oteiza  
Klika Coordinator: Dominique Camou
Klika Instructors: Gilbert Lanathoua & Martin Almirantearena 
NABO Representatives: Denis Petrissans & Marianna Etcheverria
Basque Liturgies: Aita Javier Altuna, Germaine Lanathoua & Evelyne Lanathoua Good

Established in 1968 | NABO Member since 1978

Forward Forward

Copyright © 2020, All rights reserved.

You are receiving this monthly newsletter because you have agreed to receive this email either by subscribing, requesting in writing, or verbally accepting the invitation to receive updates from the Chino Basque Club.

Our mailing address is:
P.O. Box 1080
Chino, CA 91710

unsubscribe from this list    update subscription preferences

 

This email was sent to *|EMAIL|*

why did I get this?    unsubscribe from this list    update subscription preferences

*|LIST:ADDRESSLINE|**|REWARDS|*

 

CBC Member B. Echeverria Writes Song about Coronavirus

Chino Basque Club member, Begoña Echeverria, has written the words to the attached song. It was written in memory of her aunt, Mari Carmen Echeverria Itzea, who passed away in Pamplona due to the Coronavirus on March 31, 2020. Vocalist Mattin Lerissa wrote the music; Mixel Ducau accompanied on guitar. Both men were at the Club in February of this year.

Click here to hear the song.

March 2020 Newsletter

 

 

Chino Basque Club Newsletter, March 2020

View this email in your browser



Monthly Newsletter | March 2020

NO CLUB LUNCH IN MARCH
The Chino Basque Club board has decided to cancel our monthly lunch
due to the Coronavirus COVID 19

We ask that you ALL take precautions in your daily lives.

  • If you are feeling ill, stay home to take care of yourself;
  • Practice good hygiene, i.e., wash your hands frequently with soap for at least 20 seconds; 
  • Avoid touching your eyes, nose and mouth before and after touching door handles, etc.;
  • Avoid close contact with anyone who is ill;
  • Get professional medical attention should you feel ill.

click here for more information

JEAN BAPTISTE AGUERRE
January 26, 1940   +   February 17, 2020

THANK YOU OUTGOING BOARD MEMBERS

A sincere thank you to: 
Aline Anema
Isidore Camou,
Louise Camou,
Jeanette Duhart  
You are all very much appreciated and we look forward
to your continued support in the coming years.

LOCAL NABO MUS TOURNAMENTS AROUND US

The NABO Mus finals will be held in Los Banos, Ca on June 20th and the International Mus Tournament will be held in Montevideo, Uruguay in October.  You can qualify by winning one the two following tournaments:
   LA Club:  Saturday, March 14 at Centro Basco
Ventura Club:  Saturday, April 4 at Centro Basco

AITA EGIGUREN NOW IN CALIFORNIA

Aita Anton Egiguren is now residing in the Fresno, California area.
He is eager to meet and get to know the California Basques.
His contact information is as follows: egiguren@gmail.com
ATTENTION MUS PLAYERS!
TOURNAMENT IN SAN FRANCISCO
SUNDAY, MARCH 29th!

EXPERIENCE BASQUE CULTURE
IN THE BASQUE COUNTRY – JULY 2020  

What is Ateak Ireki?

Ateak Ireki means “open doors” in the Basque language, Euskara. The Ateak Ireki three week program is an opportunity for young people from the Basque diaspora in the United States to live, learn and experience real life in the Basque Country today. 

NABO is excited to collaborate with this three-week immersion in Basque Culture in the Basque Country program, Ateak Ireki.  The program is aimed at youth in our Basque American communities ages 16-25 to continue their engagement with our culture after they are no longer able to participate in Udaleku. The Ateak Ireki program dates in 2020 are from June 29th to July 19th. For more information Ateak Ireki website is now available and registration will open on February 1st, 2020.   If you have any questions, please contact our NABO Ateak Ireki Coordinator Argia Beristain by clicking below. 

Click here to Contact Argia Beristain, NABO Coordinator
Click here to watch video about the program
THANK YOU…

…Mike and Jeanette Bidart, for the case of wine you donated to the Club.  
We are all most appreciative of your never-ending generosity!

MEMORIAL FUND:
In Memory of Louise Bicary by the Indart/Hunt Families
In Memory of JB Aguerre & Catherine Petrissans by George & Maite Petrissans
 
SCHOLARSHIP FUND:
In Memory of Catherine Petrissans by Jean & Catherine Gastelluberry
In Memory of JB Aguerre by Liz Aguerre
In Memory of Louise Bicary by Anonymous
In Memory of Veronique Biscaichipy by Anonymous
General Donation by Nancy Zubiri

Donations to Memorial Fund or Scholarship Fund can be sent to:

Chino Basque Club   |   PO Box 1080   |   Chino, CA 91710

March
Events

14 > NABO LA Mus Tournament at Centro Basco, Chino, CA

21 > NABO Mus Tournament at Gardnerville, NV

29 > NABO BEO Mus Tournament, SFBCC, San Francisco, CA

April
Events

4 > NABO Ventura Mus Tournament at Centro Basco, Chino, CA

19 > Basque Easter Mass at Chino Basque Club, 10am; Basque Breakfast at the Centro Basco to follow

26 > CBC Club Lunch, 12:00 pm

May
Events

17 > Club Lunch and Eskual Giroa Reunion

23-24 > Kern Country Basque Club Annual Picnic

Activities Schedule

Pelota practice is held on Sunday mornings, 9 a.m. For information email Denis at petrissansd@gmail.com   

Dance practice will resume on April 26, 2020

Board of Directors

President: Candida Echeverria
Vice-President: Andréa Bidart-Oteiza
Treasurer: Nancy Petrissans
Secretary / Newsletter: Marianna Etcheverria
Directors: Martin Almirantearena, Bert Aphessetche, Jeanette Bidart, Daniel Gamboa, Mitch Gariador, Kathie Goyeneche , J.P. Iriart, Linda Iriart, & Christian Jaureguy,
Mus Chairperson: J.P. Iriart
Jr. Mus Coordinator: Marianna Etcheverria
Club Event Coordinator: Candida Echeverria
Cooking Crew: Isidore Camou, Steve Gamboa,
Mitch Gariador & J.P. Iriart
Bar Crew: Alain Duhart & Candida Echeverria 

Building Rental: Jeanette Duhart & Nancy Petrissans
Building Maintenance: Candida Echeverria

Outside Grounds: J.B. Aguerre (g) 
Xori Ttipiak:  Michelle Jaureguy
Euskaldun Izarrak: Annette Indaburu, Jeanette Duhart & Angela Arrosagaray-Cossey
Dantzari Onestak: Maite Maisterrena &
Aline Anema
Gauden Bat: Christian Jaureguy & Hannah Isom 
Entertainment: Andréa Bidart-Oteiza  
Klika Coordinator: Dominique Camou
Klika Instructors: Gilbert Lanathoua & Martin Almirantearena 
NABO Representatives: Denis Petrissans & Marianna Etcheverria
Basque Liturgies: Aita Javier Altuna, Germaine Lanathoua & Evelyne Lanathoua Good

Established in 1968 | NABO Member since 1978

Forward

Copyright © 2020, All rights reserved.

You are receiving this monthly newsletter because you have agreed to receive this email either by subscribing, requesting in writing, or verbally accepting the invitation to receive updates from the Chino Basque Club.

Our mailing address is:
P.O. Box 1080
Chino, CA 91710

unsubscribe from this list    update subscription preferences

 

February 2020 Newsletter

 

 



Monthly Newsletter | February 2020

CLUB LUNCH SUNDAY, FEBRUARY 23RD
Join us for cocktails and lunch, 12:00 pm.
Steak and Chicken
Adults $25 | $10 Children

Enjoy lunch and the musical talents of
Mattin Lerissa
and
Mixel Ducau
from the Basque Country.
click here to make reservations

2020 CBC NABO MUS CHAMPIONS

Wonderful day of friends, mus, and laughs!!
And, a great lunch prepared by Steve and Sandra Gamboa.
Thanks to all who participated and helped to make a great day!!

CBC ANNUAL DUES

Annual dues of $20 for 2020 are now due!!

Dues can be paid at the club lunch or mail to:
P.O. Box 1080, Chino CA 91710.

Dues deadline – February 23, 2020.

GAUDEN BAT REVERSE DRAWING FUNDRAISER

The reverse drawing and dinner will be on
Saturday, March 7th
at the Chino Basque Club
Cocktails at 6 pm | Dinner at 7 pm
Cost: $60
Purchase your tickets from a member of Gauden Bat!

NABO BERTSOLARI SPECIAL TRIBUTE
IN SAN FRANCISCO

NABO will be hosting a special Bertsolari Tribute on March 14, 2020.
The event will be held at the San Francisco Basque Cultural Center.

ATTENTION MUS PLAYERS!
MARK YOUR CALENDARS FOR SUNDAY, MARCH 29th!

EXPERIENCE BASQUE CULTURE
IN THE BASQUE COUNTRY – JULY 2020  

What is Ateak Ireki?

Ateak Ireki means “open doors” in the Basque language, Euskara. The Ateak Ireki three week program is an opportunity for young people from the Basque diaspora in the United States to live, learn and experience real life in the Basque Country today. 

NABO is excited to collaborate with this three-week immersion in Basque Culture in the Basque Country program, Ateak Ireki.  The program is aimed at youth in our Basque American communities ages 16-25 to continue their engagement with our culture after they are no longer able to participate in Udaleku. The Ateak Ireki program dates in 2020 are from June 29th to July 19th. For more information Ateak Ireki website is now available and registration will open on February 1st, 2020.   If you have any questions, please contact our NABO Ateak Ireki Coordinator Argia Beristain at argiaberistain@gmail.com 
A short video in English about Ateak Ireki can be viewed here: https://www.ateakireki.eus/wp-content/uploads/2020/01/Ateak-ireki_iragarkia_eng1.mp4?_=1

EXCHANGE STUDENT

Interested in an exchange student from the Basque Country?
Oihan Alfaro from the village of Sare, France
would like to practice his english skills in the United States.
He is 15 years old and speaks Basque and French.
If you are interested, please contact him at zakalarrea@orange.fr. 

MEMORIAL FUND:
In Memory of Veronique Biscaichipy and Louise Bicary by Noeline Mocho and Bernadette Quincey

In Memory of Louise Bicary by Pedro and Mathilde Etchamendy Family

SCHOLARSHIP FUND:
In Memory of Veronique Biscaichipy by The Pierre and Catherine Biscaichipy Family

In Memory of Veronique Biscaichipy by Ramon and Kristine Echeverria

In Honor of Mary Bass 100th Birthday by Liz Aguerre

Donations to Memorial Fund or Scholarship Fund can be sent to:

Chino Basque Club   |   PO Box 1080   |   Chino, CA 91710

February
Events

15-16 > San Francisco BCC Anniversary

23> CBC Club Lunch, 12:00 p.m.

29 > NABO Mus Tournament at Fresno, CA

March
Events

7 > Gauden Bat Reverse Drawing, CBC Club House

14 > NABO LA Mus Tournament at Centro Basco, Chino, CA

14 > NABO Bertsolari Special Tribute, SFBCC, San Francisco, CA

21 > NABO Mus Tournament at Gardnerville, NV

22 > CBC Club Lunch, 12:00 pm

29 > NABO BEO Mus Tournament, SFBCC, San Francisco, CA

April
Events

4 > NABO Ventura Mus Tournament at Centro Basco, Chino, CA

19 > Easter Mass at Chino Basque Club, 10am
Basque Breakfast at the Centro Basco

26 > CBC Club Lunch, 12:00 pm

Activities Schedule

Pelota practice is held on Sunday mornings, 9 a.m. For information email Denis at petrissansd@gmail.com   

Dance practice will resume again during the Spring of 2020.

Board of Directors

President: Candida Echeverria
Vice-President: Andréa Bidart-Oteiza
Treasurer: Jeanette Duhart
Secretary / Newsletter: Kathie Goyeneche
Directors:  J.B. Aguerre (c), Isidore Camou, Martin Almirantearena, Jeanette Bidart, Louise Camou, Aline Anema, Mitch Gariador, J.P. Iriart & Nancy Petrissans
Mus Chairperson: J.B. Aguerre (c)
Jr. Mus Coordinator: Marianna Etcheverria
Club Event Coordinator: Candida Echeverria
Cooking Crew: Isidore Camou, Steve Gamboa,
Mitch Gariador & J.P. Iriart
Kitchen Crew Contact: Candida Echeverria
Bar Crew: Alain Duhart & Candida Echeverria 

Building Manager: Jeanette Duhart

Outside Grounds: J.B. Aguerre (g)
Xori Ttipiak:  Michelle Jaureguy
Euskaldun Izarrak: Annette Indaburu, Jeanette Duhart & Angela Arrosagaray-Cossey
Dantzari Onestak: Maite Maisterrena &
Aline Anema
Gauden Bat: Christian Jaureguy & Hannah Isom
Entertainment: Andréa Bidart-Oteiza
Klika Coordinator: Dominique Camou
Klika Instructors: Gilbert Lanathoua & Martin Almirantearena
NABO Representatives: Denis Petrissans & Marianna Etcheverria
Basque Liturgies: Aita Javier Altuna, Germaine, Evelyne & Gilbert Lanathoua

Established in 1968 | NABO Member since 1978

 

January 2020 Newsletter
Monthly Newsletter | January 2020

CLUB LUNCH SUNDAY, JANUARY 26th
Join us for cocktails and lunch, 12:00 pm.
Txilindron and Chicken
Adults $20 | $10 Children

click here to make reservations
CBC NABO MUS TOURNAMENT, FEBRUARY 1st

Join us at the club to play mus
in our annual CBC NABO Mus Tournament
at the Chino Basque Club house.
Saturday, February 1st.

Sign up starts at 8:00 am!
CHINO BASQUE CLUB MEMBERS:
FINAL BALLOT FOR 2020 BOARD OF DIRECTORS

Members, you will be receiving the final ballot for this year’s election.
Select no more than 6 names.
Bring your ballot to the mus tournament, club lunch,
 or mail to:
PO Box 1080, Chino CA 91710.
ALL ballots must be received by February 1, 2020.
CBC ANNUAL DUES

Annual dues of $20 for 2020 are now due!!

Dues can be paid at mus tournament, club lunch or mail to:
P.O. Box 1080, Chino CA 91710.

Dues deadline – February 23, 2020.

CBC CLUB LUNCH SATURDAY
FEBRUARY 23rd

Save the date!!
Enjoy lunch and the musical talents of
Mattin Lerissa
and
Mixel Ducau
from the Basque Country.

More info to follow!!
NABO BERTSOLARI SPECIAL TRIBUTE
IN SAN FRANCISCO

NABO will be hosting a special Bertsolari Tribute on March 14, 2020.
The event will be held at the San Francisco Basque Cultural Center.

EXCHANGE STUDENT

Interested in an exchange student from the Basque Country?
Oihan Alfaro from the village of Sare, France
would like to practice his english skills in the United States.
He is 15 years old and speaks Basque and French.
If you are interested, please contact him at zakalarrea@orange.fr. 

ATTENTION MUS PLAYERS!
MARK YOUR CALENDARS FOR SUNDAY, MARCH 29th!

There’s a new mus tournament added to NABO’s calendar:
The Basque Educational Organization (BEO) will be hosting their first annual tournament on Sunday March 20, 2020 in San Francisco at the Basque Cultural Center.
More information will be provided next month.

SPECIAL THANK YOU

Michel Plaa for wine donation.
Dominique Camou for delicious almonds, almond beer & wine opener.
Martin Almirantearena for the framing & hanging pictures at the CBC Club House.

MEMORIAL FUND:
In Memory of Veronique Biscaichipy by Ben & Susan & Family, and Anonymous.

SCHOLARSHIP FUND:
In Memory of Veronique Biscaichipy by Hunt & Indart Families, John & Juli Plaa, The Garro Family, Jean Pierre & Loli Dalia, and Jean & Marie Dutrey

GENERAL FUND:
Donation by Lisa Biscaichipy
Donation by Pedro & Mathilde Etchamendy Family.

Donations to Memorial Fund or Scholarship Fund can be sent to:

Chino Basque Club   |   PO Box 1080   |   Chino, CA 91710

January
Events

25 > NABO Mus Tournament at Bakersfield, CA

26> CBC Club Lunch, 12:00 p.m.

February
Events

1 > NABO Mus Tournament at Chino Basque Club, 8 am

15-16 > San Francisco BCC Anniversary

23> CBC Club Lunch, Singers from Basque Country,12:00 p.m.

29 > NABO Mus Tournament at Fresno, CA

March
Events

14 > NABO Bertsolari Special Tribute, SFBCC, San Francisco, CA
21 > NABO Mus Tournament at Gardnerville, NV

22 > CBC Club Lunch, 12:00 pm

Activities Schedule

Pelota practice is held on Sunday mornings, 9 a.m. For information email Denis at petrissansd@gmail.com   

Dance practice will resume again during the Spring of 2020.

Board of Directors

President: Candida Echeverria
Vice-President: Andréa Bidart-Oteiza
Treasurer: Jeanette Duhart
Secretary / Newsletter: Kathie Goyeneche
Directors:  J.B. Aguerre (c), Isidore Camou, Martin Almirantearena, Jeanette Bidart, Louise Camou, Mitch Gariador, Aline Anema, J.P. Iriart & Nancy Petrissans
Mus Chairperson: J.B. Aguerre (c)
Jr. Mus Coordinator: Marianna Etcheverria
Club Event Coordinator: Candida Echeverria
Cooking Crew: Isidore Camou, Steve Gamboa,
Mitch Gariador & J.P. Iriart
Kitchen Crew Contact: Candida Echeverria
Bar Crew: Alain Duhart & Candida Echeverria 

Building Manager: Jeanette Duhart

Outside Grounds: J.B. Aguerre (g)
Xori Ttipiak:  Michelle Jaureguy
Euskaldun Izarrak: Annette Indaburu, Jeanette Duhart & Angela Arrosagaray-Cossey
Dantzari Onestak: Maite Maisterrena &
Aline Anema
Gauden Bat: Christian Jaureguy & Hannah Isom
Entertainment: Andréa Bidart-Oteiza
Klika Coordinator: Dominique Camou
Klika Instructors: Gilbert Lanathoua & Martin Almirantearena
NABO Representatives: Denis Petrissans &
Marianna Etcheverria
Basque Liturgies: Aita Javier Altuna, Germaine, Evelyne & Gilbert Lanathou

unsubscribe from this list    update subscription preferences

This email was sent to *|EMAIL|*

why did I get this?    unsubscribe from this list    update subscription preferences

*|LIST:ADDRESSLINE|**|REWARDS|*

December 2019 Newsletter
Monthly Newsletter | December 2019

CHRISTMAS PARTY & CLUB LUNCH DECEMBER 22nd
Join us to celebrate the holidays-beginning at 12:00 pm.
Paella and Lamb
Non-member Adults $25 | $10 Children
Bring your favorite dessert to share with new friends and old.

click here to make reservations
RUMOR HAS IT THAT SANTA
MIGHT MAKE AN APPEARANCE!

For all children who believe, bring a gift ($10- $15) for Santa to give them after lunch.

CHRISTMAS MASS AT THE CHINO BASQUE CLUB

Don’t forget Christmas Mass will be celebrated at the Chino Basque Club at 10:00 am.
on Wednesday, December 25th.
Basque breakfast to follow at the Centro Basco.

CBC MEMBERS

IT’S TIME TO CAST YOUR VOTE:
Ballots are being mailed to your home.
Select 1-8 names ONLY.
Bring your ballot to the December Club lunch or mail to:
PO Box 1030, Chino CA 91710.
All ballots must be received or post marked by December 23, 2019.

The top eight names will be on the final ballot which will be sent out in January.
CBC LUNCH GIFT CERTIFICATES AVAILABLE

Looking for a great gift idea? Look no more!!
CBC lunch gift certificates are available at the ticket table @ $20.
You may also click below to order in advance.

CLICK HERE TO ORDER

MORE GIFT IDEAS…

Need some Christmas gifts?
Check out the CBC Christmas Boutique at the Club House!
CBC HIGHLIGHTS FOR 2019

Your current Board has been busy with upgrades and events.

    • Michel Mus Madness – all day Mus playing with honorary member Michel Plaa
    • NABO Mus Tournament and Jr. Mus Tournament
    • Bizi Emankorra – Honoring Marianna Etcheverria
    • Hosting the Basque movie, “Dantza”
    • Scholarship Awards
    • Annual Picnic and hosting of French Handball players.
    • Hosting NABO Pilota Games
  • Facilities updates – Renovated additional seating area

Thank you!!
Because of the generosity and support by the friends and members of the CBC, we continue the efforts of the founding members!

MEMORIAL FUND:
In Memory of Jean Ascona by Indart and Chanchorena Families.

SCHOLARSHIP FUND:
In Honor of Brad and Marie Carr by Candida Echeverria.

GENERAL FUND:
Donation by Mike and Jeanette Bidart.

Donations to Memorial Fund or Scholarship Fund can be sent to:

Chino Basque Club   |   PO Box 1080   |   Chino, CA 91710

December
Events

22 > CBC Christmas Party & Club Lunch, 12:00 p.m.

25 > Christmas Mass, Chino Basque Club, 10:00 a.m.

25 > Basque Breakfast, Centro Basco, following Mass

January
Events

5 > So CA Basque Club’s Ascona Family Mus & Corn Hole Tournament, Chino Fairgrounds

25 > Kern County Basque Club Mus Tournament, Bakersfield

26> CBC Club Lunch, 12:00 p.m.

February
Events

1 > CBC Mus Tournament at the Club

Activities Schedule

Pelota practice is held on Sunday mornings, 9 a.m. For information email Denis at petrissansd@gmail.com   

Dance practice will resume again during the Spring of 2020.

Board of Directors

President: Candida Echeverria
Vice-President: Andréa Bidart-Oteiza
Treasurer: Jeanette Duhart
Secretary / Newsletter: Kathie Goyeneche
Directors:  J.B. Aguerre (c), Isidore Camou, Martin Almirantearena, Jeanette Bidart, Louise Camou, Mitch Gariador, Aline Anema, J.P. Iriart & Nancy Petrissans
Mus Chairperson: J.B. Aguerre (c)
Jr. Mus Coordinator: Marianna Etcheverria
Club Event Coordinator: Candida Echeverria
Cooking Crew: Isidore Camou, Steve Gamboa,
Mitch Gariador & J.P. Iriart
Kitchen Crew Contact: Candida Echeverria
Bar Crew: Alain Duhart & Candida Echeverria 

Building Manager: Jeanette Duhart

Outside Grounds: J.B. Aguerre (g)
Xori Ttipiak:  Michelle Jaureguy
Euskaldun Izarrak: Annette Indaburu, Jeanette Duhart & Angela Arrosagaray-Cossey
Dantzari Onestak: Maite Maisterrena &
Aline Anema
Gauden Bat: Christian Jaureguy & Hannah Isom
Entertainment: Andréa Bidart-Oteiza
Klika Coordinator: Dominique Camou
Klika Instructors: Gilbert Lanathoua & Martin Almirantearena
NABO Representatives: Denis Petrissans &
Marianna Etcheverria
Basque Liturgies: Aita Javier Altuna, Germaine, Evelyne & Gilbert Lanathou

Established in 1968 | NABO Member since 1978

November 2019 Newsletter
Monthly Newsletter | November 2019

MEMORIAL MASS & CLUB LUNCH
SUNDAY, NOVEMBER 24TH

Join us at 10:00 a.m. for the Memorial Mass
Cocktails and lunch to follow.
Tripota and Chicken
$25 Adults | $10 Children

Click below to make reservations for lunch.

click here to make reservations
CBC MEMBERS PRESENT AT
BEO’S BASQUE CULTURAL DAY 

This year’s theme for Basque Cultural Day, a biennial event hosted by the Basque Educational Organization (BEO) in San Francisco, was about “Kaliforniako Euskaldunen Atzak” – Basque Footprints in California. On October 26th, several CBC members took part in presenting for the day’s events: Marianna Etcheverria, Mitch Gariador, and Jeanette Bidart presented their findings on “Early Basque Presence in Southern California” an entertaining tale of wealthy land owners, an attorney, a monk, and a Basque newspaper published completely in Basque; Steven Gamboa presented “The Long Walk: Sheep Transhumance from Kern County to the High Sierra,” a discussion about Basque sheepherders of Kern County who drove their herd hundreds of miles on foot from the Central Valley and Mojave Desert to the High Sierras; and Nancy Zubiri, originally from the Bay Area presented her findings of early Basque presence in the San Francisco area,
culminating on the building of the Basque Cultural Center.

CONGRATULATIONS TEAM USA ON QUALIFYING
FOR THE 2022 MUNDIALS!
CBC CHRISTMAS BOUTIQUE 

Need some Christmas gifts?
Check out the CBC Christmas Boutique at the Club House!
CORRECTION

Thank you, J.B. and Claudia Aguerre for your donation of
2 lambs for the CBC annual picnic.
Your generosity is greatly appreciated!

GENERAL FUND:
$1,000 by Albert & Gracie Goyenetche for Handball Players & Musicians
$500 by J.B & Claudia Aguerre (c) for Handball Players

SCHOLARSHIP FUND:
In Memory of Leon Duhart, Xavier Aphessetche, Dominique Reca, Jean Ascona & Dean Conley by Carmen Duhart

Donations to Memorial Fund or Scholarship Fund can be sent to:
Chino Basque Club   |   PO Box 1080   |   Chino, CA 91710

November
Events

24> CBC Memorial Mass & Club Lunch, 10 a.m.

December
Events

22 > CBC Christmas Party & Club Lunch, 12:30 p.m.

25 > Christmas Mass, Chino Basque Club, 10:00 a.m.

25 > Basque Breakfast, Centro Basco, following Mass

January
Events

5 > So CA Basque Club’s Ascona Family Mus & Corn Hole Tournament, Chino Fairgrounds

26> CBC Club Lunch, 12:30 p.m.

Activities Schedule

Pelota practice is held on Sunday mornings, 9 a.m. For information email Denis at petrissansd@gmail.com   

Dance practice will resume again during the Spring of 2020.

Board of Directors

President: Candida Echeverria
Vice-President: Andréa Bidart-Oteiza
Treasurer: Jeanette Duhart
Secretary / Newsletter: Kathie Goyeneche
Directors:  J.B. Aguerre (c), Isidore Camou, Martin Almirantearena, Jeanette Bidart, Louise Camou, Mitch Gariador, Aline Anema, J.P. Iriart & Nancy Petrissans
Mus Chairperson: J.B. Aguerre (c)
Jr. Mus Coordinator: Marianna Etcheverria
Club Event Coordinator: Candida Echeverria
Cooking Crew: Isidore Camou, Steve Gamboa,
Mitch Gariador & J.P. Iriart
Kitchen Crew Contact: Candida Echeverria
Bar Crew: Alain Duhart & Candida Echeverria 

Building Manager: Jeanette Duhart

Outside Grounds: J.B. Aguerre (g)
Xori Ttipiak:  Michelle Jaureguy
Euskaldun Izarrak: Annette Indaburu, Jeanette Duhart & Angela Arrosagaray-Cossey
Dantzari Onestak: Maite Maisterrena &
Aline Anema
Gauden Bat: Christian Jaureguy & Hannah Isom
Entertainment: Andréa Bidart-Oteiza
Klika Coordinator: Dominique Camou
Klika Instructors: Gilbert Lanathoua & Martin Almirantearena
NABO Representatives: Denis Petrissans &
Marianna Etcheverria
Basque Liturgies: Aita Javier Altuna, Germaine, Evelyne & Gilbert Lanathou

Established in 1968 | NABO Member since 1978

Forward

Copyright © 2019, All rights reserved.

You are receiving this monthly newsletter because you have agreed to receive this email either by subscribing, requesting in writing, or verbally accepting the invitation to receive updates from the Chino Basque Club.

Our mailing address is:
P.O. Box 1080
Chino, CA 91710

unsubscribe from this list    update subscription preferences

October 2019 Newsletter

 

 

Chino Basque Club Newsletter, October 2019

View this email in your browser



Monthly Newsletter | October 2019

CBC CLUB LUNCH, SUNDAY, OCTOBER 27

Join us for cocktails & lunch at 12:30 p.m.
Lamb Chops and Chicken
$20 Adults | $10 Children

click here to make reservations
“KORRIKA” APPERANCE IN CHINO, CA

Members of the Chino Basque Community, Candida Echeverria, Louise Camou, Aline Anema, Jeanette Bidart, and Marianna Etcheverria,  along with friend Olga Belmudes, participated in the annual Family Fun Festival on October 5, 2019.  
The fundraiser benefited Anthesis, a local non-profit supporting adults with [dis]abilities.

CBC MEMBERS TO PRESENT AT BEO IN SAN FRANCISCO

Basque Cultural Day Celebrating
“Kaliforniako Euskaldunen Atzak”
October 26th
The Basque Educational Organization (BEO) will be hosting its biennial Basque Cultural Day, “Basque Footprints in California”,
this month in San Francisco at the Basque Cultural Center.

Schedule of Events:

1:00 PM | Early Basque Presence in Southern California
Presented by:  Jeanette Bidart, Marianna Etcheverria and Mitch Gariador

2:00 PM | The Long Walk: Sheep Transhumance from Kern County to the High Sierra
Presented by: Steven Gamboa, Steve Bass, and Janet Barreneche; artwork by Pat Fernandez

3:15 PM |  Early Basque Presence in Northern California
Presented by: Nancy Zubiri

4:15 PM |  The Greatest Generation: Bay Area Basques in WWII
Presented by: Pedro Oiarzabal

6:00 PM |  Aperitif

7:00 PM |  Dinner + entertainment by San Francisco’s Zazpiak Bat dance group

Please make reservations by October 21st by clicking the button below or calling Nicole Sorhondo at 412-285-0748.

Click here to make reservations or to learn more.
 COUPE DU MONDE DE PELOTE BASQUE

CBC members, Mike Aphessetche and Jake Jaureguy
along with coach, Denis Petrissans,
will attend the Coupe Du Monde De Pelote Basque
in Pau, France representing the United States for NABO.

The competition will be held October 20th thru October 26, 2019.  

Good luck from the Chino Basque Club!
CBC NEW MEMBERS

CBC welcomes new members, Benita Lesaca.
We look forward to working with you!!

Donations to Memorial Fund or Scholarship Fund can be sent to:
Chino Basque Club   |   PO Box 1080   |   Chino, CA 91710

October
Events

12-19 > International Mus Tournament, Bayonne, France

26 > BEO Presentation, San Francisco, CA

27 > CBC Club Lunch, 12 noon

November
Events

24 > CBC Memorial Mass & Club Lunch, 10 a.m.

December
Events

22 > CBC Christmas Party & Club Lunch, 12:30 p.m.

25 > Christmas Basque Mass, Chino Basque Club, 10 a.m.

25 > Basque Breakfast, Centro Basco, following Mass

Activities Schedule

Pelota practice is held on Sunday mornings, 9 a.m. For information email Denis at petrissansd@gmail.com   

Dance practice will resume again during the Spring of 2020.

Board of Directors

President: Candida Echeverria
Vice-President: Andréa Bidart-Oteiza
Treasurer: Jeanette Duhart
Secretary / Newsletter: Kathie Goyeneche
Directors:  J.B. Aguerre (c), Isidore Camou, Martin Almirantearena, Jeanette Bidart, Louise Camou, Mitch Gariador, Aline Anema, J.P. Iriart & Nancy Petrissans
Mus Chairperson: J.B. Aguerre (c)
Jr. Mus Coordinator: Marianna Etcheverria
Club Event Coordinator: Candida Echeverria
Cooking Crew: Isidore Camou, Steve Gamboa,
Mitch Gariador & J.P. Iriart
Kitchen Crew Contact: Candida Echeverria
Bar Crew: Alain Duhart & Candida Echeverria

Building Manager: Jeanette Duhart

Outside Grounds: J.B. Aguerre (g)
Xori Ttipiak:  Michelle Jaureguy
Euskaldun Izarrak: Annette Indaburu, Jeanette Duhart & Angela Arrosagaray-Cossey
Dantzari Onestak: Maite Maisterrena &
Aline Anema
Gauden Bat: Christian Jaureguy & Hannah Isom
Entertainment: Andréa Bidart-Oteiza
Klika Coordinator: Dominique Camou
Klika Instructors: Gilbert Lanathoua & Martin Almirantearena
NABO Representatives: Denis Petrissans &
Marianna Etcheverria
Basque Liturgies: Aita Javier Altuna, Germaine, Evelyne & Gilbert Lanathou

Established in 1968 | NABO Member since 1978

Forward

Copyright © 2019, All rights reserved.

You are receiving this monthly newsletter because you have agreed to receive this email either by subscribing, requesting in writing, or verbally accepting the invitation to receive updates from the Chino Basque Club.

Our mailing address is:
P.O. Box 1080
Chino, CA 91710

unsubscribe from this list    update subscription preferences

This email was sent to *|EMAIL|*

why did I get this?    unsubscribe from this list    update subscription preferences

*|LIST:ADDRESSLINE|**|REWARDS|*